마인크래프트 오프닝 애니 [ minecraft opening anime]

노래 [song] : https://www.youtube.com/watch?v=FDLzi0D5-8c
한국어 자막

time goes by so fast,

you never know what day will be the last

cause there's a last day for everything

but if i knew the day you left and you promised you'll come back
that you wouldn't come back for seven years

and im still waiting, losing faith, cause my patience is fading
i miss my friend


i can still dial your number, it's burned in my memory

and the endless world we built, it is still waiting there to see

us coming back to when, we were so much younger back then

and im longing for what i once had

friends that really cared

시간은 너무 빨리 지나가,

넌 무슨요일이 마지막이 될지 절대 모를꺼야

왜냐하면 모든 것을 위한 마지막 날이 있기 때문이야

하지만 네가 떠난 날을 알고 네가 돌아오겠다고 약속했다면

네가 7년 동안 돌아오지 않을 거라는 것

하지만 난 여전히 기다리고 있어, 믿음을 잃고,인내심이 사라지고 있어도

난 내 친구가 그리워

난 네 번호로 연락할수 있어,하지만 내 기억속에서 불타버렸어

그리고 우리가 만든 끝없는 세상, 그세상은 여전히 그곳에서 보기 위해 기다리고있어

우리 그때로 돌아왔어, 우리는 그때 훨씬 더 어려웠어

그리고 나는 한때 내가 가졌던 것을 갈망하고있어

친구들이 정말 너무 신경쓰여